Наталья Кирилловна Сидорина - поэт, редактор, переводчик.

Родилась в г. Москве. Окончила Московский государственный педагогический институт иностранных языков им. Мориса Тореза. Член Союза писателей России.
Работала главным редактором издательств «Центральный издательский дом» и «Русская медийная фактория». Автор книг «Советские инженеры» (серия «ЖЗЛ»), «Удивительная жизнь Леонардо да Винчи», «Древняя Греция и Рим», «Златоглавый. Тайны жизни и гибели Сергея Есенина», а также ряда поэтических сборников.

Автор переводов произведений художественной литературы с английского языка на русский, сценарист, ведущая и участница передач и фильмов на центральном телевидении, таких как: «Святая родина моя» (о жизни и творчестве А.С. Пушкина), «Быть светлым меня научи» (о А.А. Блоке), «Сергей Есенин» (из цикла «Тайны ХХ века»), «Леонардо да Винчи» и др. Фильм о Есенине «Меня хотят убить», снятый на киностудии «Беларусьфильм», был отмечен премией Международного кинофестиваля славянских фильмов «Золотой витязь».

Участвовала в подготовке к публикации многотомного издания «Лекции лауреатов Нобелевской премии», а также трехтомника по современной философии, политологии и экономике (проект Института динамического консерватизма (ИДК)), для второго тома которого («На пространствах империи») написала статью «Сакральный смысл Российской империи».

Занимается подготовкой к изданию сборника Изборского клуба (председатель - Александр Проханов, исполнительный директор - Виталий Аверьянов).

По заказу управы района Лефортово г. Москвы сняла два документальных фильма - «Летопись Славы. Лефортово» и «Наше Лефортово», а также по заказу управы района Люблино подготовила к изданию подарочный альбом «Люблино».

Автор и ведущая проекта «Цикл литературно-музыкальных вечеров «Поэты и барды» в Центральном доме литераторов (ЦДЛ)».

Подготовила для центрального телевидения синопсис документально-художественного сериала «Русский прорыв» о становлении российской авиации и космонавтики (8 серий). Автор статьи «Русский прорыв. Крылатый металл», опубликованной в журнале «Все материалы».