Еще одна книга «великого и ужасного» Хантера Томпсона, написанная в его уникальном стиле гонзо-журналистики, где реальность невозможно отделить от вымысла, а вымысел — от видений.
Итак: следует ли считать торговцев недвижимостью сложившейся мафиозной группировкой?
Почему Лоно, Отец Гавайев, покинул острова — и когда вернется?
Как поймать самого большого на свете марлина, и имеет ли отношение к рыбацкой удаче количество виски, высаженного рыбаками до, после и во время?
Чем занять себя в тропическом раю в сезон дождей?
И вопрос вопросов, которым рано или поздно задается каждый турист на Гавайях: почему аборигены съели Кука?
Хантер Томпсон отвечает на все вопросы — и отвечает за свои ответы…
Олег Макаров. про Василий Анатольевич Криптонов
26 12
Открытие для меня вчера этот автор
Начал читать "Заметки на полях" — прямо восторг от стиля. Последние годы так было только с Капбой и Мусанифом.
В общем, если вам важно не только "о чём" написано, но и "как" — рекомендую
vladimir1098 про Кинг: Не дрогни (Триллер)
25 12
Очень много ошибок, сложно читать, я решил подождать официальный перевод, тем не менее спасибо переводчикам за работу