Вы здесьБилингвальные книги
Опубликовано вт, 17/06/2008 - 00:18 пользователем soshial
Есть кто-нибудь, кто пробовал таковые читать?? А также хочу спросить у программистов и у Ларина: возможно ли чтение таких книг сделать на Либрусеке??
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Океана RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 3 часа
FVlad RE:Чтение и скачивание невозможны 3 часа dangnax RE:Отключить автопродление абонемента 3 часа Aleks_Sim RE:Багрепорт - 2 9 часов larin RE:Абонемент заплачен но не продлен 1 неделя Tramell RE:Что читать о блокаде Ленинграда. Подборка книг 1 неделя epoost RE:Обвиняемые. Теодор Бун-3 2 недели sem14 RE:Национальный бестселлер (лауреаты и финалисты) 3 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 3 недели sem14 RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 3 недели wsx. RE:Беженцы с Флибусты 1 месяц larin RE:Оплатил. Абонемент не отображается 1 месяц Yuriko Пжлст загрузите книги автора 1 месяц MrMansur RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 месяц sem14 RE:Премия «Фемина» 2 месяца sem14 RE:Беляевская премия 2 месяца Larisa_F RE:Дэвид Герберт Лоуренс собрание в 7 томах том 3 2 месяца sem14 RE:Собираем серию: "Мастер серия", издательство "Лимбус". 2 месяца Впечатления о книгах
AlexTatus про Маринина: Ад (Современная проза)
18 11 Понравились все три книги трилогии,читалось легко,с интересом! Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Бурдин: Юрист с Рублёвки. Том 1 (Социальная фантастика, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
18 11 Авторам не хватило дыхалки. Сначала любопытно, но к концу книги стало совсем неинтересно Оценка: плохо
Олег Макаров. про Маринина: Люди за спиной. Том 2 (Детективы: прочее)
18 11 Утомила не дочитал ½ второй книги Оценка: плохо
Олег Макаров. про Гардемарин ее величества
18 11 Хорошо, но под конец 5 книги стало надоедать, но продолжение если будет, почитаю
Олег Макаров. про Красный код
18 11 Очень интересно, достаточно необычно. Увлекает и держит в... ну не скажу, что в напряжении, но в заинтересованности
Олег Макаров. про Токсик: Путь Стратега (Фэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
18 11 Феерическая чушь Отсутствие чувства стиля, отсутствие чувства текста. С логикой тоже так себе Оценка: плохо
Олег Макаров. про Алмазный: Подводная лодка "Малютка" (Альтернативная история, Исторические приключения, Самиздат, сетевая литература)
18 11 Написано складно, подробно, но не интересно Оценка: плохо
Олег Макаров. про Карпин: Мы спасаем попаданцев [litres] (Юмористическая фантастика, Попаданцы)
18 11 Детский сад. Такое впечатление что писал старшеклассник. По всему. И по стилю, и по словарному запасу, и по “вау, какие сиськи!" Нечитаемо. Оценка: нечитаемо
Igrina про Ник Тарасов
16 11 Таксист из Форбс оченьпонравился Но он как-то неожиданно кончился на полуслове Будут ли еще книжки после 13-й?
miri.ness_ про Тимур Евгеньевич Суворкин
16 11 Молодец. Я после то ли "Лето в РИ", то ли "Осень в РИ" даже завёл себе каталог "Стёб". Мир ужасен, конечно. Но пишет хорошо. Почти как Женя Гравис, которого, если бы не его альтернативная Россия (но у него отдельным плюсом ………
SeNS про Теллер: Мемуары: путешествие по науке и политике XX века (История, Политика, Биографии и Мемуары)
16 11 Рекомендую всем любителям истории науки! Впервые на русском языке. Оценка: отлично!
mysevra про Варгас Льоса: Говоритель (Ужасы, Проза)
16 11 Неоднозначное впечатление. Интересно, много нового, но такие тягостные эмоции вызывает, что диву даёшься. Оценка: хорошо |
Комментарии
Re: Билингвальные книги
Чтение таких книг свёрстаных в pdf - почему же нельзя, кликаете на ссылке и читаете в своём ридере.
Преобразовать их в форматы fb2, html автоматом не получится. Вручную, может быть и можно
сверстать но кто этим будет заниматься.
Re: Билингвальные книги
я имел ввиду чтение их на Либрусеке... как обычные fb2.
Re: Билингвальные книги
Для начала, видимо, придётся сделать чтение обычных PDF.
Re: Билингвальные книги
легко: можно сделать интеграцию с сайтом scribd
http://www.scribd.com/doc/2279754/The-McKinsey-Way
Re: Билингвальные книги
Думаю, дело упрётся в копирайтные проблемы, и после первой абузы от ААПИ или ещё от каких-нибудь пионеров в плохом смысле слова они Либрусеку эту интеграцию обломают. Сервак-то американский.
Re: Билингвальные книги
Читал. Выглядят очень симпатично. В целом - склонен думать, что книги Ильи Франкова в доках и пдф заливать сюда можно))) Перегонять в фб2 очень сложно и кажется даже невозможно, поскольку такие книги требуют 2 колонок - русского и иностранного текста.
Re: Билингвальные книги
2 soshial - спасибо за "наводку" на любопытный и пользительный сайт!Буде попадется еще что интересное - обнародуйте,плиз.
Re: Билингвальные книги
у меня в закладках много интересных сайтов))
что именно может вас может заинтересовать? ;))
для изучение языков или вообще? =)
Re: Билингвальные книги
Может, когда-нибудь fb2 усовершенстсвуют настолько, что будет возможность читать такие книги и в нем.:) А какие ссылки есть для изучения языков?:)
Re: Билингвальные книги
Может пост сделать целый, а то в комментах могут и не увидеть...
Нужно??
Re: Билингвальные книги
Ммм... Интересная ссылка... Спасибо! Думаю, ее стоит вставить.:)
Re: Билингвальные книги
ссылки для изучения языков:
http://en.wikipedia.org/wiki/International_Phonetic_Alphabet
http://www.italki.com/my/ (самое главное!; italki - Language Exchange and Learning Community)
http://www.internetpolyglot.com/ (Бесплатные уроки для изучения иностранных языков. Изучайте английский, испанский, немецкий, французский, китайский - Интернет Полиглот)
http://www.bbc.co.uk/languages/ BBC - Languages
http://www.omniglot.com/ alphabets and pronunciations
http://www.reference.com/ мульти словарь
Re: Билингвальные книги
см. 4-ую строчку здесь: http://www.gribuser.ru/cgi/conf_show.pl?confid=2