Вы здесь"Тихий Дон" впервые напечатают без редакторских правок и купюр
Опубликовано вт, 22/03/2011 - 02:27 пользователем Astrowalk
http://newsru.com/cinema/21mar2011/tdon.html Харьковская книжная фабрика приступила к печати полной версии романа "Тихий Дон". Произведение, автором которого считается Михаил Шолохов, впервые увидит свет в оригинальном варианте - без редакторских правок и купюр. Четыре тома в одной книге на тысячу страниц будут выпущены академическим тиражом в тысячу экземпляров не позднее 9 апреля. О, а я как раз собираюсь перечесть "Тихий Дон". Теперь буду искать именно это издание. С "хохлами" и "москалями" вместо режущих ухо "украинцев" и "русских", как ни один казак не говорил, а цензоры заменили везде в приступе политкорректности. О многолетней истории искажения первоначального текста романа (кто бы его ни написал) см. великолепную книгу Германа Ермолаева "Тихий Дон и политическая цензура". http://feb-web.ru/feb/sholokh/critics/ermol/erm-001-.htm
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
aldan RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 14 часов
alexk RE:DNS 2 дня sem14 RE:Гонкуровская премия 3 дня Dead_Space RE:Беженцы с Флибусты 5 дней Саша из Киева RE:Приключения белочки Рыжки 2 недели alex-from RE:Оплатил два раза, но абонемента нет 2 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 3 недели Kiesza RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 3 недели Paul von Sokolovski RE:Бушков умер. 1 месяц lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц mig2009 RE:Багрепорт - 2 1 месяц Isais RE:Издательство "Медуза" 1 месяц babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 1 месяц Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 месяц sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 1 месяц Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 1 месяц sem14 RE:Современная корейская литература. Книжная серия... 1 месяц sem14 RE:Семейственность в литературе 1 неделя Впечатления о книгах
Oleg68 про Иванов: Золото бунта, или Вниз по реке теснин (Историческая проза, Исторические приключения)
24 11 Книга понравилась. Интрига, описание быта тех времен и, конечно, описание природы. Все на высшем уровне.
Олег Макаров. про Реванш
24 11 Феерическая чушь. Испанский стыд как он есть. То есть, на самом деле написал Максимушкин, а стыдно почему-то мне
decim про Мейсон: Северный лес [litres] (Историческая проза, Современная проза)
24 11 Люто одобряю. Каких-то литературных открытий нет, просто отличная книга в отличном переводе. Отдельное спасибо за показ природы глазами не скучающего блогера, но лесного жителя и даже участника событий. Это сейчас редкость. ………
mysevra про Кинг: Стрелок [переработанная автором версия] [The Gunslinger ru] (Фэнтези)
24 11 Слышала, что надо прорваться через первую книгу, дальше будет веселее. Оценка: неплохо
mysevra про Галь: Слово живое и мертвое (Языкознание, Литературоведение)
24 11 Книгу интересно читать сразу после «Поверженных буквалистов». Обе школы по-своему правы, но поражает другое – профессионализм, энциклопедические знания и общий уровень эрудиции, культуры, да и просто интеллигентности переводчиков тех времён. Оценка: отлично!
mysevra про Вернер: Славгород [litres] (Героическая фантастика, Детективная фантастика, Фэнтези)
24 11 Язык хорош. Но я думала, что это будет детектив-трупы-загадка, а тут расовое угнетение, социальное неравенство и гендерная борьба, слегка присыпанные пудрой фэнтези. Прелестно, только хотелось совсем другого. Оценка: неплохо
decim про Алеников: Невероятная подлинная история Горгоны медузы (Современная проза)
23 11 Ещё один с юморком пометил чужое, задрав заднюю ногу. На этот раз - греческий миф попал под, цитируя аффтара, золотой дождь. Кстати, о Медузе. Как-то так вышло, что одновременно в сети появилась книга "I, Medusa", автор ………
alex-from про Гросов: Инженер Петра Великого – 1 (Альтернативная история, Исторические приключения, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
23 11 незамысловато и наивно. Плохо Оценка: плохо
udrees про Шиленко: Искатель - 1 [СИ] (Фэнтези, Эротика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
23 11 Достаточно просто написанная книжка по литРПГ, очередной попаданец. Сюжет не блещет новизной, герой умер и ему дают выбор прожить замечательную жизнь в РПГ-мире, но один раз. Статистика статов не загромождает текст. Описания ……… Оценка: плохо
udrees про Каган: Пелопоннесская война [litres] (История, Военная документалистика)
23 11 В книге достаточно много карт древней греции с отметками городов, островов, пару раз даже укрупненные карты с городом и обзором где были укрепления, где стояли войска. Но в целом должен отметить, что на картах не отмечены ……… Оценка: хорошо
udrees про Морале: Проклятье, с*ка! Книга 1 (с иллюстрациями) [АТ] (Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
23 11 Очень простенькое, примитивное, слюнявое, наивное чтиво для развлечения своего нижнего друга. Книжка для озабоченных подростков наверное. Половину книги занимают картинки, причем различных сексапильных девиц в откровенных ……… Оценка: плохо
udrees про Володин: Газлайтер. Том 1 [СИ] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
23 11 Простенько написанная книжка про попаданца, теперь в тело школьника со способностями телепата. Написано очень простым языком, описания и объяснения почти отсутствуют, просто описываются похождения главного героя, ну скорее ……… Оценка: неплохо |
Комментарии
Отв: "Тихий Дон" впервые напечатают без редакторских правок ...
Тока таскать этот фолиант важковато.
Отв: "Тихий Дон" впервые напечатают без редакторских правок ...
Ну дыкть отсканирует кто-нибудь, со временем.
Отв: "Тихий Дон" впервые напечатают без редакторских правок ...
Вот за это "...автором которого считается..." просто канделябром надо бить. Что за русофобская хрень?! Да ещё под заголовком "Культура" Если к них такая "культура", то мне ближе культура Шолохова. Черновики романа найдены и причем давно. Оспаривать авторство НЕ НАДО!!!
Отв: "Тихий Дон" впервые напечатают без редакторских правок ...
Ну, положим, найдены "беловики", что есть беловая рукопись, причём носящая признаки механического переписывания с текста, имеющего дореволюционную орфографию. Так что вопрос авторства далеко ещё не прояснён: http://www.chernov-trezin.narod.ru/TitulSholohov.htm
Отв: "Тихий Дон" впервые напечатают без редакторских правок ...
Миша канешно рулит, но под канец жизни скурвился.
Отв: "Тихий Дон" впервые напечатают без редакторских правок ...
А есть ли у нас эта книга? И если нет, то почему?
Отв: "Тихий Дон" впервые напечатают без редакторских правок ...
Отв: "Тихий Дон" впервые напечатают без редакторских правок ...
Этот feb-web.ru - уникальный ресурс по наполнению и качеству. Но формат дьявольский - html с попыткой сделать максимально близко к исходной бумажной странице. Принцип у них такой - создавать электронные издания, не отличающиеся от бумажного, даже очевидные опечатки исходника тщательно воспроизводят.
Отв: "Тихий Дон" впервые напечатают без редакторских правок ...
Примечаний тьма, а иллюстраций не нашел
Отв: "Тихий Дон" впервые напечатают без редакторских правок ...
Имеется ввиду - это: http://www.chernov-trezin.narod.ru/TitulSholohov.htm
Отв: "Тихий Дон" впервые напечатают без редакторских правок ...
Спасибо
Отв: "Тихий Дон" впервые напечатают без редакторских правок ...
На feb-web.ru появилась удобная кнопка: версия для печати. Открывает весь текст и примечания тоже. Остается только сохранить. Раньше такая кнопка открывала только одну страницу, что было дико неудобно.
Ссылка на всю книгу Ермолаева.
Отв: "Тихий Дон" впервые напечатают без редакторских правок ...
Ну нобелевку у нево уже не отнимут.