Кто-то поменял книгу...

Опубликовано сб, 11/10/2008 - 12:19 пользователем medved
Forums: 
Функциональность

Да, кто-то поменял. Точнее, некто Robot. Это что - скрипт какой-то?
Исчезли фотографии, изменилась аннотация. В чем смысл этих действий?
Текст я получил от автора, менять там в общем-то нечего.

Опубликовано сб, 11/10/2008 - 12:40 пользователем Stiver

Мм.. ничего не понимаю, о какой книге идет речь?

Опубликовано сб, 11/10/2008 - 12:50 пользователем rr3

Судя по всему, это о книгах
http://lib.rus.ec/b/122604
и
http://lib.rus.ec/b/124028

Остальное видно в статистике.

Опубликовано сб, 11/10/2008 - 13:29 пользователем sd

122604 сделана Book Designer-ом, после этого бывает много ошибок форматирования, возможно, поэтому файл был переработан в 124028. ID у них общий, так что текст произведения, скорей всего, не менялся.
Фотографии автора надо помещать на странице автора.
Почему была изменена аннотация, спросите Алексея_Н
ИМХО: лучше вернуть 124028, аннотацию вы можете поменять на странице книги, фотографии добавить на странице автора.

Опубликовано чт, 23/10/2008 - 09:51 пользователем Алексей_Н

Судя по всему, это о книгах
http://lib.rus.ec/b/122604
и
http://lib.rus.ec/b/124028

Если речь идет о книге "Скажи «Goodbye»", то объясняю, почему и какие я внес изменения.
Во-первых, я вставил обложку непосредственно в fb2-файл.
Во-вторых, я упорядочил сноски. Те сноски, которые были, всякие там крестики, плюсики и т. д. меня откровенно раздражали.
В-третьих, элементарно добавил "красивости": посвящение и эпиграф оформил соответствующим образом.
В-четвертых, проверил текст на наличие ошибок, которые посмел исправить. Это в основном пунктационные ошибки (остутствие точек, запятых и т. д.). Не гарантирую, что исправил всё, поскольку текст просматривал бегло.
В-пятых, изменил кавычки: вместо "лапок" и обычных поставил "елочки".
В-шестых, убрал лишние надписи, находящиеся в конце книги, как то:
"This file was created
with BookDesigner program

9/17/2008"
В-седьмых, в самом fb2-файле аннотации не было, поэтому я поставил ту, которая есть в бумажном варианте книги.
В-восьмых, убрал лишние пробелы до и после подзаголовков ("звездочек" * * *).
В-девятых, слово "КОНЕЦ" сделал просто подзаголовком, а не заголовком, как это было в первоночальном варианте.
В-десятых, ... в общем, уже не помню, что еще менял, но вроде достаточно.

Теперь сравните два файла и скажите, какой все-таки лучше. Зря ли я проделывал всю работу или нет?
Поэтому, наверное, все-таки надо вернуть более качественный файл на страницу автора. Или я не прав?

Опубликовано чт, 23/10/2008 - 09:54 пользователем hagen

ты прав, просто обложки fb2файлов в последнее время чет не отображаются...

Опубликовано чт, 23/10/2008 - 09:58 пользователем Алексей_Н

Сейчас на странице автора два варианта fb2-файла. Для сравнения. Выбирайте, так сказать, лучшее.

Опубликовано чт, 23/10/2008 - 13:12 пользователем medved

Автор просила меня оставить так, как было - с фотографиями и авторской же аннотацией.
Спасибо за редактирование fb2 файла, конечно, но почему такое навязчивое желание сделать все по-своему?

Опубликовано пт, 24/10/2008 - 03:52 пользователем Алексей_Н

medved написал:
Автор просила меня оставить так, как было - с фотографиями и авторской же аннотацией.
Спасибо за редактирование fb2 файла, конечно, но почему такое навязчивое желание сделать все по-своему?

Это не желание сделать всё по-своему, а желание иметь в библиотеке качественные электронные варианты книг.

Опубликовано чт, 23/10/2008 - 14:10 пользователем Bullfear

Так. Книжку вернул исправленную Алексей_Н и заблокировал от греха. Анотацию использовал авторскую, обложку тоже. Фотку автора вынес в описание автора - в анотации книги ей делать нечего.
X