Программа «Дварим: современная еврейская литература на русском языке» и издательство «Книжники» рады представить читателю две уникальных книжных серии: «Проза еврейской жизни» и «Чейсовская коллекция».

«Чейсовская коллекция» — вторая серия книг еврейской тематики. Она выходит при поддержке благотворительных фондов "Чейс фамили фондейшн" и «Ави Хай» и издательства «Лехаим», и составлена из гуманитарных исследований, написанных живым и увлекательным языком. Серия издается с 2008 года.
Серия «Чейсовская коллекция», несомненно, станет находкой для самого широкого круга читателей, интересующихся лингвистикой, культурой, литературой и историей.

• Оксана Алексеева — Кошерное меню
• Натан Альтерман — История, оперенная рифмой: Очерки новой истории Израиля в стихотворениях первого тома "Седьмой колонки"
• Залман Амитин-Шапиро — Очерки правового быта среднеазиатских евреев
• Хана Арендт — Скрытая традиция
• Иосиф Бегун — Скрепляя связь времен...
• Хорхе Марио Бергольо, Авраам Скорка — О небесном и земном другое издание (в работе)
• Даниэль Боярин — Израиль по плоти (в работе)
• Рут Вайс — Евреи и власть (имеется на Букнике)
• Михаил Вайскопф — Между огненных стен. Книга об Исааке Бабеле
• Майкл Векс — Жизнь как квеч. Идиш: язык и культура
• Носон Вершубский — Осторожно, двери открываются. Майсы от Абраши
• Йегуда Галеви — Сефер га-кузари
• Гилель Галкин — Йегуда Галеви
• Линор Горалик — Библейский зоопарк
• Саул Гинзбург — Отечественная война 1812 года и русские евреи
• Питер Даффи — Братья Бельские
• Алан Дершовиц — Слово в защиту Израиля
• Кэти Диамант — Последняя любовь Кафки
• Фридрих Дюренматт — Взаимосвязи
• Владимир Жаботинский — Слово о полку (другое издание)
• Галина Зеленина — Иудаика два. Ренесанс в лицах
• Геда Зиманенко — Мой век
• Анна Исакова — Мой Израиль
• Йорам Канюк — "Эксодус" Одиссея командира
• Яаков Кац — Традиция и кризис
• Аркадий Ковельман — Вошедшие в пардес
• Мелвин Коннер — Еврей телесный (в работе)
• Михаэль Кориц, Йоэль Кан — Сквозь призму хасидского учения
• Михаэль Кориц, Сима Кориц — Не хлебом единым
• П. Коул, А. Хофман — Священный сор. Потерянный и возвращенный мир Каирской генизы
• Эдвард Крицлер — Еврейские пираты Карибского моря
• Джеймс Кугел — В доме Потифара отсканировано pdf
• Джеймс Кугел — Как быть евреем
• Владимир Лазарис — Еврейская поэзия Средних веков
• Владимир Лазарис — Сделано в Израиле
• Иржи Лангер — Девять врат. Таинства хасидов
• Миша Лев — Горит свеча в моей памяти
• Аркадий Львов — Кафтаны и лапсердаки. Сыны и пасынки: писатели-евреи
• Эстер Маркиш — Столь долгое возвращение другое издание
• Александр Мелихов — Биробиджан – земля обетованная
• Дэвид Мэмет — Дети царей и цариц
• Шервин Б. Нуланд — Маймонид
• Амос Оз, Фаня Оз-Зальцбергер — О евреях и словах
• Синтия Озик — Кому принадлежит Анна Франк?
• Иоанна Ольчак-Роникер — Корчак: Опыт биографии
• Андрей Орлов — Подобие Небес: Азазель, Сатанаил и Левиафан в иудейской апокалиптике
• Соломон Перел — Гитлерюнге Соломон
• Роберт Пински — Жизнь Давида
• Зелиг Плискин — Сила слов. Язык мой — друг мой
• Пинхас Полонский — Еврейский взгляд на христианство. Две тысячи лет вместе
• Пинхас Полонский, Нехама Полонская — Два лика. Женщина и мужчина в Еврейской Библии и каббале
• Яков Рабкин — Еврей против еврея: иудейское сопротивление сионизму
• Мордехай Рихлер — В этом году в Иерусалиме
• Джонатан Розен — Талмуд и интернет
• Лена Розенберг-Едваб — От дома к скитаниям. Дневник военных лет
• Дэвид Г. Роскис — Мост желания: Утраченное искусство идишского рассказа
• Дэвид Г. Роскис — Страна идиша. Воспоминания
• Йозеф Рот — Дороги еврейских скитаний
• Клайв Синклер — Дети семьи Зингер
• Денис Соболев — Евреи и Европа
• Джозеф Телушкин — Гилель. Если не сейчас, то когда?
• Йерахмиэль-Михаэль Тиллес — Ночь на исходе субботы, полнолуние
• Джонатан Уилсон — Марк Шагал
• Борис Фрезинский — Мозаика еврейских судеб. ХХ век
• Матти Фридман — Кодекс Алеппо (другое издание)
• Бенджамин Харшав — Язык в революционное время
• Марк Харитонов — Путеводные звезды
• Даниил Хвольсон — О некоторых средневековых обвинениях против евреев
• Гилель Цейтлин — Избранные труды
• Марк Шагал — Об искусстве и культуре
• Меир Шалев — Впервые в Библии
• Меир Шалев — Секреты обманчивых чудес
• Давид Шехтер — Солдаты на переправе
• Адин Эвен-Исраэль (Штейнзальц) — Мой ребе
• Адин Эвен-Исраэль (Штейнзальц) — Роза о тринадцати лепестках
• Марек Эдельман— Бог спит
• Злата Эренштейн — На одной волне
Сборники:
• Диспут растерянных. Межкультурный семинар в тель-авивской школе "Шевах-Мофет"
• От Библии до постмодерна. Статьи по истории еврейской культуры
• Проблемы еврейской истории: Часть I
• Проблемы еврейской истории: Часть II
• Язык иврит: изучение и преподавание Часть I
• Вопросы еврейской истории: Часть II
• Еврейская культура и ее контексты: Часть III
• Исаак Бабель в историческом и литературном контексте: ХХI век

Серия на Озоне
Серия на сайте издательства Текст
Серия на сайте издательства Книжники

Подсерия: Чейсовская коллекция. Свидетель

• Владимир Фридкин — Я — русский еврей

Подсерия: Чейсовская коллекция. Портрет

• Адам Кирш — Бенджамин Дизраэли

Изменения:


Спойлер:
23.7.2011 внесены в список:

Проблемы еврейской истории: Часть I и II,

Йегуда Галеви — "Сефер га-кузари",

Михаэль Кориц, Йоэль Кан — "Сквозь призму хасидского учения",

Язык иврит: изучение и преподавание Часть I, Вопросы еврейской истории: Часть II, Еврейская культура и ее контексты: Часть III

17.8 добавлено: "Биробиджан - земля обетованная" Александра Мелихова

26.8 внесено в список: "Девять врат" Иржи Лангера

28.8 внесено в список "Не хлебом единым" Симы и Михаэля Кориц

4.9 добавлено: "Слово в защиту Израиля" Алана Дершовица

18.10 внесено в список: "Йегуда Галеви" Гилеля Галкина

21.12 добавлено "Слово о полку" Владимира Жаботинского

3.3.2012 внесено в список: "Еврей телесный" Мелвина Коннера, "Кому принадлежит Анна Франк?" Синтии Озик

9.3 внесено в список: "Жизнь как квеч. Идиш: язык и культура" Майкла Векса

27.5 обновлены статусы

15.7 добавлено "Жизнь как квеч. Идиш: язык и культура" Майкла Векса

28.7 внесено в список: "Библейский зоопарк" Линор Горалик и "Страна идиша. Воспоминания" Дэвида Г. Роскиса

21.8 внесено в список: "Отечественная война 1812 года и русские евреи" Саулa Гинзбургa, обновлены статусы

21.9 внесено в список: "Эксодус" Одиссея командира Йорама Канюка, обновлены статусы

29.12 добавлено: "Талмуд и интернет" Джонатана Розена, "Маймонид" Шервина Б. Нуланда, "Жизнь Давида" Роберта Пински

внесено в список: "Кошерное меню" Оксаны Алексеевой

25.12 внесено в список: "Бог спит" Марека Эдельмана

23.2.2013 добавлено: "Впервые в Библии" Меира Шалева

17.6 внесено в список "Секреты обманчивых чудес" Меира Шалева

10.8 добавлено: ""Эксодус" Одиссея командира" Йорама Канюка

21.9 внесено в список: "Священный сор. Потерянный и возвращенный мир Каирской генизы" Коула и Хофмана

18.10 внесено в список: "В этом году в Иерусалиме" Мордехая Рихлера

добавлено другое издание "Кузари" Йегуды Галеви

23.10 внесено в список: Геда Зиманенко "Мой век"

добавлены карточки OCR

6.11 добавлено: "Как быть евреем" Джеймса Кугела

21.11 добавлено: "Мозаика еврейских судеб. ХХ век" Бориса Фрезинского
добавлены карточки OCR

8.2.2014 добавлено: "Дороги еврейских скитаний Йозефа Рота

внесено в список: "Очерки правового быта среднеазиатских евреев" Залмана Амитина-Шапиро

14.2 добавлено: "Библейский зоопарк" Линор Горалик

27.3 внесено в список: "Солдаты на переправе" Давида Шехтера

11.4 внесено в список: "Дети царей и цариц" Дэвида Мэмета

1.6 добавлено: "Взаимосвязи" Фридриха Дюрренматта

15.6 добавлено: "Девять врат. Таинства хасидов" Иржи Лангера

внесено в список: "Еврейская поэзия средних веков"

20.6 добавлено: "Страна идиша. Воспоминания" Дэвида Г. Роскиса, "Секреты обманчивых чудес" Меира Шалева, "Язык в революционное время" Бенджамина Харшава

24.6 добавлено: "Бог спит" Марека Эйдельмана

19.8 добавлено: "Об искусстве и культуре" Марка Шагала и "Последняя любовь Кафки" Кэти Диамант

25.9 внесено в список: "Марк Шагал" Джонатана Уилсона

5.10 внесено в список: "Израиль по плоти" Даниэля Боярина

5.12 добавлено: "Кому принадлежит Анна Франк?" Синтии Озик

22.2.2015 добавлено: "Еврейские пираты Карибского моря" Эдварда Крицлера

20.6 внесены в список новинки: П.Полонского, А. Исаковой, А.Штейнзальца, А.Львова, И.Ольчак-Роникер

3.7 добавлено: "Братья Бельские" Питера Даффи

9.7 добавлено: "Путеводные звезды" Марка Харитонова

28.9 внесено в список "Два лика. Женщина и мужчина в Еврейской Библии и каббале" П. Полонского и Н. Полонской

31.8 добавлено: "Марк Шагал" Джонатана Уилсона

17.10 внесено в список: "Горит свеча в моей памяти" Миши Лева

5.12 внесено в список: "Иудаика два. Ренесанс в лицах" Галины Зелениной

16.12 добавлено: "Скрытая традиция" Ханны Арендт, "Мост желания: Утраченное искусство идишского рассказа" Дэвида Роскиса

внесено в список: "Гитлерюнге Соломон" Соломона Перела, "О небесном и земном" Хорхе Марио Бергольо и Авраама Скорка

2.2.2016 добавлено "В доме Потифара" Джеймса Кугела (pdf), внесено в список: сборник "Исаак Бабель в историческом и литературном контексте: ХХI век"

26.3 внесено в список "Бенджамин Дизраэли" Адама Кирша

1.4 добавлена ссылка на другое издание "О небесном и о земном"

19.7 внесено в список "Кодекс Алеппо" Матти Фридмана

21.11 внесено в список: "Роза о тринадцати лепестках" А.Штейнзальца, "О евреях и словах" А. Оза и Ф. Оз-Зальцбергер

1.12 добавлено: "Гитлерюнге Соломон" Соломона Перела, «В этом году в Иерусалиме» Мордехая Рихлера

28.1.2017 внесено в список: "Сделано в Израиле" Владимира Лазариса и "Подобие небес" Андрея Орлова

3.6 добавлено: " Кафтаны и лапсердаки. Сыны и пасынки: писатели-евреи" Аркадия Львова, "Исаак Бабель в историческом и литературном контексте: ХХI век"; внесено в список: "Между огненных стен. Книга об Исааке Бабеле" Михаила Вайскопфа

10.6 внесено в список: "Ночь на исходе субботы, полнолуние" Й-М. Тиллеса, "На одной волне" Златы Эренштейн

16.6 внесено в список: "Избранные труды" Гилеля Цейтлина

25.7 добавлено: "Кодекс Алеппо" Матти Фридмана

17.10 внесено в список: "История, оперенная рифмой" Натана Альтермана

8.10 внесено в список: "Гилель. Если не сейчас, то когда?" Джозефа Телушкина

22.1.2018 добавлено: "Мой век" Геды Зиманенко

4.4 внесено в список: "Скрепляя связь времен..." Иосифа Бегуна

2019

внесено в список: "Сила слов. Язык мой - друг мой" Зелига Плискина, "Столь долгое возвращение" Эстер Маркиш, "Дети семьи Зингер" Клайва Синклера, "Осторожно, двери открываются. Майсы от Абраши" Носона Вершубского, "Вошедшие в пардес" Аркадия Ковельмана, "От дома к скитаниям. Дневник военных лет" Лены Розенберг-Едваб

добавлено: "Йегуда Галеви" Гилеля Галкина, "Мой Израиль" Анны Исаковой"

2021

добавлено: "Горит свеча в моей памяти" Миши Лева, "Я — русский еврей" Владимира Фридкина

2022

добавлено: "О некоторых средневековых обвинениях против евреев" Д. Хвольсона, "Еврей против еврея: Иудейское сопротивление сионизму" Я. Рабкина, "Дети царей и цариц" Д. Мэмета

Андрей Орлов "Подобие Небес: Азазель, Сатанаил и Левиафан в иудейской апокалиптике", Адин Эвен-Исраэль (Штейнзальц) "Роза о тринадцати лепестках", Адам Кирш "Бенджамин Дизраэли", Йегуда Галеви — "Сефер га-кузари", "Диспут растерянных"