вычитка #3 (2009-II)
Опубликовано чт, 04/06/2009 - 04:37 пользователем soshial
Forums: архив: таблица: http://spreadsheets.google.com/pub?key=psStiaWgJ7Suju2UxmDWpKA
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Larisa_F RE:Собираем серию: "Мастер серия", издательство "Лимбус". 3 мин.
Larisa_F RE:Серия книг «Судьбы книг» издательства «Книга» 17 мин. Larisa_F RE:За иллюминатором (серия) - чего не хватает? 2 часа Larisa_F RE:Книжная серия «Сlio» издательства "Евразия" 2 часа Rebellioner RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день sem14 RE:Серия "Что есть что" издательства "Слово"(чего не хватает) 3 дня larin RE:Пропал абонемент 6 дней tvv RE:DNS 1 неделя MrMansur RE:<НРЗБ> 1 неделя Stager RE:Беженцы с Флибусты 2 недели Tramell RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 2 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 2 недели sem14 RE:Современная корейская литература. Книжная серия... 2 недели sem14 RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф" 3 недели sem14 RE:Собираем серию: "Азбука-триллер", издательство "Азбука-Терра" 3 недели sem14 RE:«Юмористическая серия» 3 недели larin RE:Оплатил. Абонемент не отображается 3 недели larin RE:Оплатил, но абонемент не отображается 1 месяц Впечатления о книгах
Barbud про Старицын: Балаклава Красная (Альтернативная история, Социальная фантастика, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
11 01 Дерьмовенько, как и все прочее у этого автора. Герои скучны, безэмоциональны и безмысленны, как какие-то юниты в компьютерной игре. Произведение художественных достоинств не имеет. Оценка: плохо
Barbud про Алмазный: Казачонок 1860. Том 1 (Альтернативная история, Исторические приключения, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
11 01 Скучно, вторично. Сюжет этого писева очень напоминает опусы еще одного воспевателя казачества, почти калька, но написано намного хуже, хотя, казалось бы, хуже уже некуда. Однако же вот... Оценка: плохо
lorealke про Arladaar: Калгари 88 (Самиздат, сетевая литература)
11 01 Читать, ЕСЛИ: Вам нравятся спортивные драмы, технические детали тренировок и жанр попаданцев. Выкинуть в мусорку, ЕСЛИ: Вас тошнит от бесконечных описаний того, как фигуристка выполнила «прыжок в три с половиной оборота ……… Оценка: хорошо
obivatel про Вперёд в прошлое
10 01 2 Barbud, и у вас, и у автора наблюдается непонимание прописных истин управления 1. У любой проблемы ВСЕГДА есть как минимум одно очевидное недорогое легкореализуемое НЕВЕРНОЕ решение 2. Никто не правит в одиночку. 3. ………
obivatel про Возвращение Безумного Бога
10 01 То ли ИИ писал по мотивам корейских манг (типа, Она открыл книга и дёрнул за обложка) , то ли одно из двух. Множественные нарушения логики, противоречия описаний и событий, несоответствия хронологии событий -- всё это режет ………
Никос Костакис про Махров: Спасибо деду за Победу! Это и моя война [litres] (Боевая фантастика, Попаданцы)
09 01 Рубашка броская – косоворотка белого цвета в национальном стиле, с вышитым воротником и этим… как его? – не помню, вокруг застежек, короче". ______________________________ Дело происходит возле украинского "бандеравского" села. Косоворотка, как украинская одежда??? Ну-ну...
M_osk про Спинрад: Русская весна (Научная фантастика)
08 01 очерк = Виталий Бабенко. Пятое время года добавлен, а также отсутствующие иллюстрации Оценка: отлично!
svetik489 про Иевлев: Ковыряла (Киберпанк, Социальная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
05 01 было бы хорошо,но такой перебор со сленгом.... поэтому неплохо Оценка: неплохо
lorealke про Птица: Конструктор живых систем [СИ] (Альтернативная история, Городское фэнтези, Стимпанк, Самиздат, сетевая литература)
03 01 Очередная агитка под видом «боярки» для подростков. Антагонисты слеплены по методичке из телевизора: мерзкий поляк, подлый грузин и надменный швед против «святого» русского мальчика. Весь мир книги — это унылая «осажденная ……… Оценка: плохо
mysevra про Лукьяненко: Последний Дозор (Фэнтези)
03 01 В своё время я была в восторге от первых двух книг, а эта – просто выжимки из опилок, не стоящие внимания. И очень повлияла на моё восприятие творчества автора его гражданская позиция – оказалось, что это не просто фантаст, ……… Оценка: плохо
mysevra про Сегень: Поп (Историческая проза, Православие)
03 01 Интересные страницы истории. Люди, у которых есть чёткие моральные принципы и жизненные ориентиры на любой случай (неважно, чем продиктованные: традициями, профессией, религией или понятиями) – им и сложнее, и проще одновременно. ……… Оценка: хорошо |
Отв: вычитка #3 (2009-II)
to wotti
Да-а-а. Ну и книжку Вы выбрали "для начала". Тысячи полторы концевых сносок, причем частью занумерованных 1058а, 1058b, 1058c и т.д. (стало быть просто так проверить, все ли сноски учтены и какая пропущена, невозможно). + 50 сносок римскими числами. И еще много сносок внизу страницы. + еще по мелочи проблем.
Ну, будем посмотреть.
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Готов заняться вычиткой. Желательно фантастику, например, Алекса Орлова "База 24". Что для этого надо?
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Для этого надо скачать книгу, на странице редактирования книги (линк "исправить") внести в поле "доп. инф." пометку, что книга в работе (например, "вычитывается"), вычитать и после этого заменить имеющуюся книгу на вычитанную.
Если книга находится в таблице, неплохо отписаться в этой теме, чтобы кто-то из имеющих доступ внёс в таблицу соответствующую пометку.
Отв: вычитка #3 (2009-II)
В таблице в вкладке "Вычитанные книги" Алекса Орлова вычитал Kirsan, а в коментарии помечено вычитать. Так нужно вычитывать или уже нет?
Отв: вычитка #3 (2009-II)
"Вычитанные книги" - это уже готовые. Смотрите закладку "вычитка".
Отв: вычитка #3 (2009-II)
взял "По черному следу" Сергея Павлова. Пометьте в таблице.
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Скачала 4 книги В. Платовой из серии "ЕВА" в формате rtf. Читала и автоматически правила (просто не могу иначе), а теперь нашла рубрику "вычитки". Как мне теперь исправленные книги загрузить? И нужно ли это?
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Вообще-то нужно. Но проблема в том, что они уже существуют в формате fb2, поэтому залить вычитанный вариант желательно в том же виде. В rtf он не нужен.
Вы как насчёт конвертирования? ;)
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Sorry...
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Пришлите сделанные файлы на почту библиотекарей. Посмотрим, что можно сделать. :)
bibliotekar.librusec (][) gmail.com
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Автоматическое исправление ошибок - это очень хорошая привычка. И полезная.
(с робкой надеждой)А скажите, пожалуйста, а вот если бы Вам установить на комп FBE - это редактор такой, он совсем несложный в работе. В нем читать очень даже комфортно, прекрасно настраиваются шрифты и фон. И вычитанные файлы сохраняли бы всю структуру. Это же какая помощь сайту была бы.
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Нашла в инете две программы - CoolReader и FBReader. пока не знаю, редактируется ли в них. FBE поищу.
Отв: вычитка #3 (2009-II)
http://lib.rus.ec/soft
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Совмещает чтение и редактирование FB2: AlReader для ПК и версия AlReader VobisEdition для КПК.
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Э-Э-Э... Прошу прощения, если не в тему, не нашла куда влезть в вопросом. Отсканировала Ларри Мэддока "Терра против Империи"- и как то стало неудобно напрягать старожилов и аксакалов просьбой довести книгу до ума. Попытаюсь сделать сама. И что сначала? Выложить doc. а потом делать книгу, соответственно отметившись? Или заливать только готовый (на мой взгляд) вариант книги в fb2?
Ну или, зря помучившись, всетаки обратится к знатокам :)))
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Лучше сразу готовый.
Если возникнут трудности, всегда готовы помочь.
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Дайте не слишком сложное задание на вычитку, кое-какой опыт имеется, но неофициальный, что-ли... Можно фантастику, детективы, современную прозу. Для библиотеки сейчас разыскиваю биографии и фото авторов, там работы непочатый край... Но готов повычитывать, чтобы разнообразить досуг.
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Выбрал из списка Роберта Джордана "Великая охота" ("Колесо времени-2") отметил, что "вычитывается". Просьба библиотекарям - внесите в таблицу мой ник. Пользуюсь при вычитке
worpad-ом, поэтому занятие довольно муторное - из CR 2.00.66 в wordpad, перезагрузка - убеждаюсь, что изменения внесены ну и т.д. FBTools ставил, но получающееся FBE использовать невозможно, что-то ей сильно в моей ОС не нравится (XP HomeEdition, но капризная, чтоб ей...).
Так что как могу, так и мучаюсь... Всем успехов!!!
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Уважаемые вычитыватели!
Произвел почти с нуля (все имеющиеся в сети варианты соответствуют оригиналу (печатному) не полностью) книгу Кашшаи Ференца "Телечеловек" из серии "Зарубежная фантастика (изд-во Мир) 1965 год, залил, но проставить номер в серии не удалось (На Либрусеке номер соответствует году, как я понял). Помогите, пожалуйста! "1965" не хочет прописываться ни в какую.
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Уважаемый alex4u2008.
Взял на себя смелость заменить обложку.
Сейчас выложен окончательный вариант:)
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Привет.
Дайте не очень большей и сложное задание на вычитку. Можно фантастику, фентези, детективы.
Опыта нет.
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Если будете вычитывать в fb2, предлагаю в работу "Охотники Дюны" (см. таблицу). Но только в fb2. :)
Если хотите вычитывать в текстовом формате, возьмите что-нибудь из серии "100 великих".
В любом случае отпишитесь тут, плиз.
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Возьму СТО ВЕЛИКИХ МИФОВ И ЛЕГЕНД.
Дальше - вопросы "чайника".
Необходимо править в текстовом формате(.doc) или лучше сразу перейти в какой-то другой?
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Дело вкуса.
Отв: вычитка #3 (2009-II)
По Вашему усмотрению. Важно в конце выложить качественный fb2-файл (если умеете, делайте сами, если нет - присылайте doc на почту библиотекарей). :)
Не забудьте сделать отметку на странице книги, что она вычитывается - чтобы не получилось, что несколько человек одновременно будут делать одну и ту же работу.
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Спасибо.
Не получается сделать отметку "вычитывается"((( Подскажите, как это сделать???
В тексте - подписи к иллюстрациям, которых нет в doc. Удалять? Или где взять иллюстрации?7
Отв: вычитка #3 (2009-II)
На странице редактирования книги (по линку "исправить") в поле "доп. инф." заменить слова "требует вычитки" на "вычитывается" и сохранить новое название.
Подписи оставляйте, конечно. Кто-нибудь когда-нибудь добавит иллюстрации. Можно и самому поискать в сети - а вдруг? ;)
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Добрый день. Можно попробовать себя в вычитке? И еще, извините, если повторяюсь, а нельзя ли практические советы, которые даны в этой и, возможно, в других темах о вычитке, оформить отдельной темой-закрепленкой?
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Вы заглядывали уже в таблицу? :)
Никто никаких "заданий" не выдаёт. Каждый ищет себе работу самостоятельно. Если находит что-то, что делать сам не может/не хочет, то вносим в таблицу.
Вот такие дела. ))
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Народ. Добавил Джона Джейя Робинсона: Темницы огонь и мечи. Рыйари храма в крестовых походах. Вычитайте плз. Книга хорошая но надо до ума довести.
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Дайте ссылку, внесу в таблицу.
Отв: вычитка #3 (2009-II)
http://lib.rus.ec/b/156243
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Занесено.
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Кстати, заглянул в таблицу (в первый раз!), и сразу же... Льоренте я уже давным давно сделал: http://lib.rus.ec/a/28964
И "Преодоление христиантства" тоже вроде в особой вычитке не нуждается - http://lib.rus.ec/b/114369
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Льоренте отметила. Насчёт "Преодоления христианства" не знаю. Кто-то пожаловался на качество, значит, надо вычитывать.
Может быть, стоит почаще заглядывать в таблицу? А самое главное - отписываться, когда что-то из таблицы сделано. Тогда легче будет её актуализировать.
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Чёт совесть забеспокоила - беру, беру, а ничего не отдаю...
Вобщем, попробую довести до ума "Виктор Грызун. Как Виктор Суворов сочинял историю"
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Не забудьте сделать пометку в доп. инф. "вычитывается". :)
Отв: вычитка #3 (2009-II)
а это где?
извините...
Отв: вычитка #3 (2009-II)
По линку "исправить" попадаете на страницу редактирования. Там рядом с названием есть дополнительное поле под названием "доп. инф.". Вписываете туда нужное слово (в данном случае "вычитывается") и нажимаете на кнопку "сохранить новое название".
Voilà! :)
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Есть контакт! :)
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Нет возражений, если я возьмусь за Набокова - пройтись по существующим текстам (которые от либрусекита) и добавить новые?
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Абсолютно нет. Наоборот. :)
Не думаю, что Вы с кем-то столкнётесь, но всё-таки не помешает делать пометки на тех книгах, над которыми Вы работаете, "вычитывается". Так Вы обезопасите себя от ситуации, что кто-то сделает работу раньше Вас. ;)
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Читаю "Приключения Гекльберри Финна" http://lib.rus.ec/b/57093, по тексту имеются OCR ошибки.
Книги под рукой нет и сравнить тексты нет возможности. Стоит ли исправлять такие ошибки и выложить скорректированный файл? Или оставить тому, у кого есть книга?
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Если ошибки очевидные, смело исправляйте и выкладывайте файл. В спорных случаях лучше свериться с книгой, конечно.
Но исправить часть ошибок всё же лучше, чем оставить книгу со всеми ошибками.
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Фффуухх! Закончил с Грызуном
Проверьте, плз
http://lib.rus.ec/b/157322
первый блин обычно комом :)
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Довольно прилично. Я чуть-чуть поправлю и выложу. Вы потом сравните и сделаете выводы. ;)
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Аха, будет полезно
И если можно, комментарий исправлений
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Можно. :)
N.B. ! До тех пор, пока файл не пройдёт валидацию, работа над ним не закончена.
1. Каждый эпиграф идёт отдельным тэгом.
2. Цитаты, следующие одна за другой, разделяются только в том случае, когда они друг с другом не связаны.
3. Пользуйтесь вложенными секциями: главы входят в части.
4. Непременно пользуйтесь скриптами. Обязательно - "Заголовки, подзаголовки..." и "Генеральная уборка", очень желательно - "Разрыв предложения", "Слипшиеся слова", желательно - "Кавычки на ёлочки" (требует навыков).
5. Желательно проверять скриптами "Унификация иллюстраций" (выявляет незадейственные или недостающие картинки) и "Проверить ссылки".
Ваши картинки нуждаются в доработке (одна, кстати, лишняя, я, к сожалению поздно обнаружила). Не стала делать, ибо не очень большой спец в этом. Tanja45 или izaraya разбираются лучше. Надеюсь, они помогут привести файл в надлежащий вид.
После этого его следует сохранить в кодировке utf-8, сейчас он и так очень большой.
Заменено: http://lib.rus.ec/b/157436
Отв: вычитка #3 (2009-II)
На http://fantasy-worlds.ru/load/ выложили "Антологию мировой фантастики" 10 и 5 томов с невалидными книгами. Они нам вообще нужны?
Отв: вычитка #3 (2009-II)
Очень плохо зделанные файлы. Если нам нужна напишите, я приведу их в порядок и выложу. Эти не выкладывайте.
Страницы