Подчеркивание в ФБ2
Опубликовано ср, 29/04/2009 - 10:16 пользователем sem14
Forums: Вопрос к знатокам фб2: Есть предложения?
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
dangnax RE:Отключить автопродление абонемента 1 день
PipboyD RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день larin RE:Абонемент заплачен но не продлен 5 дней Tramell RE:Что читать о блокаде Ленинграда. Подборка книг 1 неделя epoost RE:Обвиняемые. Теодор Бун-3 1 неделя nehug@cheaphub.net RE:Чтение и скачивание невозможны 2 недели sem14 RE:Национальный бестселлер (лауреаты и финалисты) 3 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 3 недели sem14 RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 3 недели wsx. RE:Беженцы с Флибусты 4 недели larin RE:Оплатил. Абонемент не отображается 1 месяц Yuriko Пжлст загрузите книги автора 1 месяц MrMansur RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 месяц sem14 RE:Премия «Фемина» 2 месяца tvv RE:Багрепорт - 2 2 месяца sem14 RE:Беляевская премия 2 месяца Larisa_F RE:Дэвид Герберт Лоуренс собрание в 7 томах том 3 2 месяца sem14 RE:Собираем серию: "Мастер серия", издательство "Лимбус". 2 месяца Впечатления о книгах
Igrina про Ник Тарасов
16 11 Таксист из Форбс оченьпонравился Но он как-то неожиданно кончился на полуслове Будут ли еще книжки после 13-й?
miri.ness_ про Тимур Евгеньевич Суворкин
16 11 Молодец. Я после то ли "Лето в РИ", то ли "Осень в РИ" даже завёл себе каталог "Стёб". Мир ужасен, конечно. Но пишет хорошо. Почти как Женя Гравис, которого, если бы не его альтернативная Россия (но у него отдельным плюсом ………
SeNS про Теллер: Мемуары: путешествие по науке и политике XX века (История, Политика, Биографии и Мемуары)
16 11 Рекомендую всем любителям истории науки! Впервые на русском языке. Оценка: отлично!
mysevra про Варгас Льоса: Говоритель (Ужасы, Проза)
16 11 Неоднозначное впечатление. Интересно, много нового, но такие тягостные эмоции вызывает, что диву даёшься. Оценка: хорошо
mysevra про Горлис-Горский: Холодний Яр [вид. 2006] [uk] (Историческая проза)
16 11 Важка історія, яку варто, ні, потрібно знати. Читати складно, навіть не тому що книга сливе документальна, написана очевидцем тих подій – ні, викладено дуже жваво, майже як художня література. А складно насамперед емоційно. ……… Оценка: отлично!
Aleks_Sim про Горэм: Сетевой путинизм [риторика власти в цифровую эпоху] [Networking Putinism ru] (Политика, Интернет)
16 11 Когда бред автора переводит ИИ получается взрывной коктейль непригодный для употребления Оценка: нечитаемо
Дей про Немой
16 11 Какая редкостная халтура. И князь, и последний нищий разговаривают совершенно одинаково - матом. Описание секса с кошкой мерзкое и то, что это была на самом деле женщина, эпизод не красит.
Lena Stol про Кулагин: Слухач [litres] (Боевая фантастика)
15 11 Книга заинтересовала, но читать не смогла - автор ведет повествование от первого лица всех персонажей, получается несколько сюжетных линий, что мне не нравится, постоянные флэшбеки каждого персонажа утомляют, в результате ……… Оценка: неплохо
Aleks_Sim про Масала: Если Россия победит [сценарий] [Wenn Russland gewinnt ru] (Политика)
15 11 Отвратительный "дубовый" перевод Оценка: нечитаемо
Isais про Рейфилд: «Мятежное и коварное племя» [крымские татары и их ханство] [‘A Seditious and Sinister Tribe’ ru] (История)
15 11 Поразительно, до чего может быть необъективен автор исторического труда. Да, вот этого. Как он ни старается держать свою склонность в рамках, но апологетику крымчаков скрывает плохо: и хорошие воины они, и женщины у них самостоятельнее, ………
Лысенко Владимир Андреевич про Трофимов: Тени сумрака (Боевая фантастика, Попаданцы)
15 11 Книга написана хорошо, сюжет держит постоянно в напряжении, хочется продолжения. Оценка: отлично!
Lan2292 про Шейнберг: Ученик Белого Дьявола – 1 (Городское фэнтези, Попаданцы, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
14 11 Одно из лучших произведений, прочитанных в последнее время. Автору спасибо. Оценка: отлично! |
Отв: Подчеркивание в ФБ2
В данном случае можно использовать тег emphasis или strong, в зависимости от того, для чего используется подчеркивание. Если для простого выделения слова (например, слово на другом языке, или какой-то непонятный термин) - то тогда emphasis. Если для указание на ударение на слове - то strong.
Отв: Подчеркивание в ФБ2
Полужирный (strong) используется для выделения заголовков — и делается это автоматически программой-читалкой. Для выделения в тексте используется emphasis (италик) или значительно реже р а з р я д к а (в *.fb2 специального тега нет, приходится ставить неразр. пробелы). Строго не рекомендуется что-либо в тексте выделять полужирным, это свидетельство безграмотной вёрстки. :)
Отв: Подчеркивание в ФБ2
Тег strong - это не полужирный. strong - это именно ударение. Полужирный был бы bold. fb2 - язык логической разметки. И то что большинство читалок показывают его жирным шрифтом - это проблема читалок, и в большинстве случаев в настройках это можно поменять. А для заголовков и подзаголовков есть спец. теги.
А вот так делать не надо, ломается поиск по тексту.
Отв: Подчеркивание в ФБ2
Где можно прочитать о том, что тег «strong» — это «ударение» в *.fb2?! :D И как читалки должны отображать использование этого тега иначе, чем полужирным?!! Италиком?!! :D :D :D
Ещё раз. Есть три способа выделения — полужирным, курсивом (италиком) и разрядкой. Полужирный используется в заголовках, а курсив с разрядкой — в тексте. Всё.
Что же касается сбоя в поиске *.fb2 на словах, выделенных разрядкой, то это происходит сугубо из-за недоделанности формата. Никаких способов избежать этого нету. Остаётся только ждать развития формата и радоваться, что выделения разрядкой относительно редко используются.
Отв: Подчеркивание в ФБ2
Не знаю. Может где-нибудь на fictionbook.org есть.
Разрядкой, другим цветом, чем угодно его величеству пользователю. (в той читалке, что я иногда пользуюсь, вообще нет никаких других способов выделения кроме цвета, поскольку она консольная)
В бумажной типографике - может быть. На экране компьютера способов выделения - вагон и маленькая тележка.
Есть - использовать strong. Он для этого и предназначен.
Отв: Подчеркивание в ФБ2
Strong — это НЕ р а з р я д к а! Не надо подменять один тип выделения другим! :-/
Далее. Речь не идёт о «бумажной типографике», речь идёт о способах выделения, принятых в художественных и научных текстах при электронной вёрстке, не важно отображается ли текст на мониторе или отправляется в печатающее устройство. (В технических текстах способы выделения чуточку отличаются — там тот же самый strong может использоваться для выделения обсуждаемых элементов интерфейса какой-нить программы.)
Наконец. Если ты пользуешься какой-то чудо-юдо читалкой, то при этом ты должен учитывать не свой печальный опыт, а опыт использования самых распространённых читалок. И эти читалки выделяют strong полужирным. Так же как и браузеры. Это стандарт de facto.
Отв: Подчеркивание в ФБ2
Ты путаешь визуальную и логическую разметку. fb2 - язык логической разметки. А ты говоришь о визуальном представлении документа. Это две большие разницы.
Отв: Подчеркивание в ФБ2
Давай уточним некоторые вещи, ладно? .fb2 — это не язык разметки, это один из тектовых форматов. Для разметки которого используется Extensible Markup Language (XML). Теги этого языка (xml) при рендеринге текстового файла *.fb2 интепретируются программами, приспособленными для воспроизведения этого формата — в нашем случае программами-читалками — AlReader, CoolReader, FBReader и т. д. В результате чего ты как читатель текста получаешь не источник с тегами разметки, а специфически отформатированный текст, где тегам выделения сопоставлены соответствующие шрифтовые начертания или иные визуальные эффекты. Так вот, для воспроизведения фрагмента текста, выделенного тегом strong, эти программы по умолчанию используют полужирное начертание шрифта. И никакое иное, то есть эти программы интепретирую тег strong однозначно. Такой способ обработки тега и называется стандартом de facto.
Ты можешь вмешаться в работу программы и переназначить способ интерпретации этого тега, однако это будет акция единичного пользовательского произвола и не более того. :)
Отв: Подчеркивание в ФБ2
Для начала - ссылки на источники, из которых взято это правило. Если таковых нет, необходимо подтверждение опыта и знаний, на основании которых сделано завление. Я с издательским делом не связан и допускаю право на ошибку. Судя по Вашим заявлениям, Вы - профессионал. Или не имеет оснований что-либо утвержадать с такой уверенностью. Так что, жду ссылок.
Отв: Подчеркивание в ФБ2
Хех, а самому погуглить так уж трудно, а? Прежде чем выступать с возражениями, основанными на собственном… непрофессионализме. :)
Ну вот легкодоступная в сети книга Семёна Филипповича Добкина (1984) «Оформление книги. Редактору и автору», в ней есть параграф «Выделения в тексте», его можно внимательно прочитать и заодно обратить внимание, что в тексте параграфа выделены полужирным именно те словосочетания, которые служат заголовками для подпараграфов.
Кроме того, есть легкодоступное ru/kovodstvo Лебедева, а в нём параграф 79, но я бы не стал это рекомендовать для чтения, поскольку Лебедев там демонстрирует известное верхоглядство и торопыжничество — в тотальном отвержении разрядки. Разрядка, например, может употребляться как дополнительный к курсиву способ выделения в тех изданиях, где курсив зарезервирован для выделения иноязычных элементов текста. Кроме того, разрядка употребляется для выделения авторских имён в библиографических списках или в сносках с библиографическими данными.
Наконец, общее замечание относительно выделения незаголовков полужирным. Дело в том, что полужирный изменяет цвет наборной полосы — и такое выделение считается очень сильным. Оно рекомендуется только для специфической литературы — учебной, технической, рекламной. Когда нужны действительно сильные выделения. Почему так считается? Могу объяснить и подробнее. Надо? :)
Отв: Подчеркивание в ФБ2
глупости все это.
Выделять с помощью strong можно и нужно, чтобы там некоторые товарищи не домысливали
Отв: Подчеркивание в ФБ2
:D
Не уточнишь, где именно нужно и когда именно нужно?
Отв: Подчеркивание в ФБ2
Объсните лучше как получилось, что такой профессионал, как Вы не знает о том, что в FB2 заголовки и подзаголовки выделяются не с помощью strong, а тегами title и subtitle?
Отв: Подчеркивание в ФБ2
Поясняю. Я знаю, как выделяются заголовки в *.fb2 и я вовсе не имел ввиду, что оные выделяются тегом «strong», — я имел ввиду, что использование полужирного начертания шрифта, которое предполагается при обработке тега «strong», зарезервировано для выделения заголовков, которые, естественно, помечаются своими собственными тегами и не требуют дополнительного выделения тегом «strong». Нюанс здесь в том, что часть заголовков в каком-то конкретном документе могут быть не вынесенными и соответственно не обозначенными тегами «title» и «subtitle», но могут быть втянутыми (быть частью абзаца текста) — тогда они и выделяются при помощи тега «strong». Пример таких втянутых заголовков — заголовки у словарных статей в глоссариях, которыми часто сопровождаются фантастические романы. Эти заголовки могут выделяться как курсивом (тег «emphasis»), так и полужирным (тег «strong»).
Если я в каком-то месте своих предыдущих сообщений выразился недостаточно чётко, прошу меня простить. :)
Отв: Подчеркивание в ФБ2
Короче, подчеркивания, он же underline, в фб2 нет (иначе зачем были тринадцать постов не по теме?)
Выделю болдом.
Отв: Подчеркивание в ФБ2
Подчеркивать в fb2 можно!!!!
Правда корректно отображаться будет подчеркивание только пока в cr3.
В общем, механизм такой:
В режиме кода (S) перед < description> создаем
< stylesheet type="text/css"> < /stylesheet>
А уже внутри этого тега задаем любые параметры. Например:
strong {font-weight: inherit; text-decoration: underline;}
Т. е. все, что вы выделите жирностью в cr3 будет отображаться как подчеркивание. Вместо "strong" можно задать любой другой стиль, например "strikethrough" (зачеркнутый текст) или "emphasis" (курсив). И все, что в документе будет выделено этими элементами, в cr3 будет подчеркнуто.
Отв: Подчеркивание в ФБ2
Но согласитесь, когда есть перечёркивание, но нет подчёркивания, это верх идиотизма. Или они думают, что подчёркивание зарезервировано под ссылки?